Comments on: English to French Translators Required

By: Martine Desoille

Martine Desoille — Tue, 29 Sep 2009 08:15:19 +0000

Hello,

I’m a full fledged translator – 30 years experience – French mother tongue, living in France, with a long resume that would need translating into English unless you can read French. No experience in website translation however, but definitely willing to give it a go.
Regards,
MD

By: VSP

VSP — Tue, 15 Sep 2009 16:55:06 +0000

I am a french native speaker and speak english fluently. I worked as an english teacher from1999 to 2003, then I found a secretary job and now I work as a freelance sectretary. I have excellent typing skills and I am willing to work from english to french, let me add that I am an internet addict and that I am willing to work 7 to 8 hours a day, I also have some time for work at the week end. My translation experience is mainly in literature for myself. I am willing to learn more about HTLM and SEO.

By: anita basu mallick de

anita basu mallick de — Sat, 14 Mar 2009 10:37:40 +0000

Dear sir/ Madam,

I am looking for french to english/ english to french translations to do from home.
Please contact me if there are such opportunities.

thanking you,
Anita Basu Mallick De

By: Jess

Jess — Tue, 20 Jan 2009 10:52:42 +0000

I am from mauritius and bilingual, I have a considerate experience in translation. I have just created my translation company VIJJI CONSULTING SERVICES LTD in Mauritius, specialised in IT project Management and Translation.

By: nyunai cameron

nyunai cameron — Fri, 16 Jan 2009 15:14:15 +0000

I am a french native speaker perfectly fluent inenglish.As an English teacher ,I also work as a freelance(2005-present).For any further information get my attached profile by loging in to my website.

By: Amory

Amory — Thu, 15 Jan 2009 09:42:54 +0000

I am native french speaker and have studied translation for years. I’ve translated a few articles for a poker website and I translate video games. I can learn a bit more on HTML and SEO if my knowledge is insufficient.

By: Vijayalakshmi.G

Vijayalakshmi.G — Sun, 04 Jan 2009 04:52:32 +0000

Hi,

I wish to know if this oppertunity is still open. We are Localization Company and core focus being product Localization.

Please let us know.

Thank You – Viji.G

By: FREDERIQUE LEPRINCE-WEALL

FREDERIQUE LEPRINCE-WEALL — Wed, 19 Nov 2008 12:55:53 +0000

Dear Sir,
I am a French native speaker and a linguistics graduate. I am a qualified French as a foreign language teacher who is really keen to start freelance translation work. I hope this will be of interest to you, in which case I am ready to start now.
Yours faithfully

By: himani

himani — Sat, 08 Nov 2008 15:26:18 +0000

im from delhi,india. i have completed french diploma from St.Stephens College, DELHI UNIVERSITY and i have also completed B1(A&B) from alliance francaise de delhi and i have also given DELF A2.
can i do this job? and if not then tell me what all should i do?

By: Kala

Kala — Mon, 22 Sep 2008 09:14:31 +0000

I have level 4 certification from Alliance francaise of Chennai. I have done some french to english freelance translation. I am currently doing my diploma in business french. Can I do this

By: Sangita

Sangita — Tue, 16 Sep 2008 06:07:30 +0000

Hi, I am from Nagpur, Maharashtra, India. I have completed my 2 years in learning french language (CC and JD). Now I am studying in Higher Diploma. Can I able to do this Job?

By: Tania

Tania — Thu, 28 Aug 2008 08:49:47 +0000

I am an English girl now living in the south of France.
I have no experience in this line of work but i am a very fast learner and i am willing to work any amount of hours needed.
I am currently unemployed and have been searching for work for the past 2 months.
Is it worth me applying or would i not be suitable?

By: Job Julia S

Job Julia S — Fri, 15 Aug 2008 13:01:04 +0000

I am not native translator.I am from Pondicherry,India.I have completed M.A French(Translation & interpretation).Can I do this job?